C-26, r. 3 - Regulation respecting the activities engaged in and described in sections 39.7 and 39.8 of the Professional Code

Section 3.5 Disposition versions

2021-07-15

3.5. To engage in the activities referred to in section 3.4, the care attendant of a private seniors’ residence must

(1)  have learned how to perform the activities with a school service centre or school board professional, with a residence’s professional or, failing that, with a professional who practises in a centre operated by the local authority of the territory where the residence is located;

(2)  hold an official document issued by a school service centre or school board attesting to the mastery of the skills related to the activities;

(3)  be supervised, the first time he or she engages in those activities, by a residence’s professional or, failing that, by a professional who practises in a centre operated by the local authority of the territory where the residence is located;

(4)  engage in the activities in accordance with the rules of nursing care in force in the local authority of the territory where the residence is located; and

(5)  have access at all times to a professional of the residence or, failing that, to a professional who practises in a centre operated by the local authority of the territory where the residence is located.

O.C. 101-2013, s. 3; O.C. 816-2021, s. 29.

2014-02-28

3.5. To engage in the activities referred to in section 3.4, the care attendant of a private seniors’ residence must

(1)  have learned how to perform the activities with a school board professional, with a residence’s professional or, failing that, with a professional who practises in a centre operated by the local authority of the territory where the residence is located;

(2)  hold an official document issued by a school board attesting to the mastery of the skills related to the activities;

(3)  be supervised, the first time he or she engages in those activities, by a residence’s professional or, failing that, by a professional who practises in a centre operated by the local authority of the territory where the residence is located;

(4)  engage in the activities in accordance with the rules of nursing care in force in the local authority of the territory where the residence is located; and

(5)  have access at all times to a professional of the residence or, failing that, to a professional who practises in a centre operated by the local authority of the territory where the residence is located.

O.C. 101-2013, s. 3.